CINECELARG3
MUESTRA DE CINE RUSO
Julio-Agosto, 2013.
DOMINGO 07 /
5:00pm y 7:00 pm
RETRATO
EN LA PENUMBRA (Portret v sumerkakh). Rusia, 2011. 105 min.
Director: Angelina Nikonova
Guión: Olga Dykhovichnaya,
Angelina Nikonova
Fotografía: Eben Bull
Reparto: Sergei Borisov, Olga
Dykhovichnaya, Sergei Golyudov, Roman Merinov, Vsevolod Voronov
Productora: Baraban Films
Sinopsis: Marina, una
trabajadora social que vive una cómoda vida con su marido de buena
posición, se
transforma súbitamente en una versión destrozada de sí misma cuando es
violada
por tres policías.
Premios
-Art
Film Festival: Mejor Película y Mejor Actuación Femenina
-Premios
del Cine Europeo: Nominada al Premio
Discovery
-Jeonju
Film Festival: Nominada a Mejor
Dirección.
-Festival
de
Tesalónica: Premio a Mejor Película
y Mejor Dirección
-Cottbus Film Festival of Young East European Cinema: Mejor
Película
-Reykjavik
International Film Festival:
Premio a Mejor Dirección.
-Festival
de Estocolmo: Premio al Mejor Actor
y Nominada a Mejor Dirección
-Warsaw
International Film Festival: Premio a
Mejor Dirección
LUNES 08 /
5:00pm y 7:00 pm
EL
CALDERERO (Kochegar). Rusia, 2010. 90 min
Director: Aleksey Balabanov
Guión: Aleksey Balabanov
Fotografía: Aleksandr Simonov
Reparto: Mikhail Skryabin,
Yuri Matveyev, Aleksandr Mosin
Productora: STV
Sinopsis: Skryabin ,un antiguo
héroe de guerra, dedica su vida a una vieja caldera y a un libro cuya
redacción
trata de rematar. Su cotidianidad transcurre entre restos de carbón y la
visita
esporádica de sus decrépitos camaradas. En realidad, su trabajo, en
apariencia
normal, oculta una cruda verdad: su horno sirve para incinerar los
cadáveres
que deja a su paso un asesino a sueldo al que llaman "el Sargento".
Mientras, su hija Sasha comienza a citarse con Bison, uno de los
secuaces del
matón. El asunto se complica con la entrada en escena de Masha, la hija
del
taciturno criminal, cuyas pretensiones amorosas con Bison conllevarán
trágicas
consecuencias.
MARTES 09 /
5:00pm y 7:00 pm
EL
ITALIANO (Italianetz). Rusia, 2005. 90 min
Director:
Andrey
Kravchuk
Guión: Andrey Romanov
Música: Alexander Kneiffel
Fotografía: Alexander Burov
Reparto: Yuri Itskov, Mariya
Kuznetsova, Dariya Lesnikova, Denis Moiseenko, Nikolai Reutov
Productora: Lenfilm Studio
Sinopsis: Vanya es un niño
ruso de 6 años que vive en un orfanato, una institución destartalada y
sobrepoblada donde los niños esperan ansiosos que vaya alguien a
adoptarles. El
pequeño Vanya de 6 años es el único niño del orfanato que será adoptado
por una
pareja italiana. Todos envidian la vida tan maravillosa que le espera a
Vanya, pero este pequeño aventurero solo
tiene un sueño: encontrar a su madre pues está seguro que ella está
viva.
MIERCOLES 10 /
5:00pm y 7:00 pm
LA
ASCENCIÓN (Voskhozhdeniye). URSS, 1977. 111 min
Director: Larisa Shepitko
Guión: Yuri Klepikov,
Larisa Shepitko (Novela: Vasili Bykov)
Música: Alfred Shnitke
Fotografía: Vladimir Chukhnov,
Pavel Lebeshev (B&W)
Reparto: Boris Plotnikov,
Vladimir Gostyukhin, Sergei Yakovlev, Lyudmila Polyakova, Viktoriya
Goldentul,
Anatoly Solonitsyn, Mariya Vinogradova, Nikolai Sektimenko
Productora: Mosfilm
Sinopsis: Durante la Segunda
Guerra Mundial, dos partisanos soviéticos se apartan del grupo, que está
hambriento, para ir a una pequeña granja a coger provisiones. Pero, como
los
alemanes han llegado primero, tendrán que seguir recorriendo territorio
ocupado
para encontrar otro sitio donde abastecerse.
Premios
1977:
Festival de Berlín: Oso de Oro,
FIPRESCI, OCIC e Interfilm
JUEVES 11 /
5:00pm y 7:00 pm
LA CASA
DE LOS LOCOS (Dom durakov). Rusia, 2002. 104 min
Director: Andrei Konchalovsky
Guión: Andrei Konchalovsky
Música: Eduard Nikolay
Artemiev
Fotografía: Sergei Kozlov
Reparto: Yuliya Vysotskaya,
Yevgeni Mironov, Sultan Islamov, Stanislav Varkki, Yelena Fomina, Bryan
Adams
Productora:
Sinopsis: Narra la historia de
un hospital psiquiátrico abandonado por quienes lo atienden al verse
envuelto
en medio de una guerra. Ante tal hecho Jann, una joven interna enamorada
de
Bryan Adams, decide tomar el mando y hacerse cargo. Con notables
actuaciones la
película retrata el lado más humano y esperanzador de quienes quizás han
sido
salvados por su "locura".
Premios
2002:
Venecia: Gran Premio del Jurado
VIERNES 12 /
5:00pm y 7:00 pm
TAURUS. Rusia, 2001. 90 min
Director: Alexandr Sokurov
Guión: Youri Arabov
Música: Alexandr Sokurov
(aka Alexander Sokurov)
Fotografía: Andrei Sigle
Reparto: Leonid Mozgovoi,
Serguei Razhouk, Natalia Nikoulenko, Lev Yeliseyev, Nikolaï Oustinov
Productora: Lenfilm
Sinopsis:Los últimos días de
Vladimir Ilich Ulianov, Lenin. Confinado en una casa expropiada por el
estado,
convaleciente y preocupado por el desmedido afán de poder de Stalin, el
líder
bolchevique se lamenta por la situación de la Unión Soviética y
reivindica la
necesidad de extender la revolución del proletariado a otros países.
Nacido
bajo el signo de Tauro, por lo común vinculado a la fuerza, el
magnetismo y el
poder de la voz, Lenin se presenta ante el umbral de la muerte con la
faceta
trágica del toro: el poderoso animal destinado al sacrificio.
Premios
Festival
de Cannes: Nominada a la Palma de
Oro (Mejor Película)
SABADO 13 /
5:00pm y 7:30 pm
EL
DESTIERRO (Izgnanie). Rusia,
2007. 150 min
Director: Andrei
Zvyagintsev
Guión: Andrei
Zvyagintsev, Oleg Negin, Artem Melkumjan
Música: Andrey
Dergatchev,
Arvo Part
Fotografía: Mikhail
Kirchman
Reparto: Konstantin
Lavronenko, Alexander Baluyev, Maxim Shibaev, Katya Kulkina, Maria
Bonnevie
Productora: Hélicotronc
Sinopsis: Alex y su
mujer Vera emprenden con sus dos hijos
un destierro voluntario que pronto se convertirá en una pesadilla. Se
trata de
un viaje interior del paraíso al infierno, en el que cada uno evoluciona
de
manera diferente, alejándose todos cada vez más del ideal familiar. Todo
comienza a tambalearse con la llegada de Mark, el hermano de Alex, que
ha
abandonado a su mujer y a sus hijos. La perniciosa influencia de Mark
hace que
las relaciones de Alex con su familia sean cada vez más frías y
distantes; así,
cuando Vera le da la noticia de un nuevo embarazo, Alex la acusa de
infidelidad.
Premios
2007:
Cannes: Mejor Actor (Konstantin
Lavronenko)
DOMINGO 14 /
5:00pm y 7:10 pm
UN ROMANCE DESPIADADO (Zhestokiy
romans). URSS, 1984.
145 min
Director: Eldar Ryazanov
Guión: Eldar Ryazanov
(Obra: Aleksandr Ostrovsky)
Música: Andrei Petrov
Fotografía: Vadim Alisov
Reparto: Larisa Guzeeva,
Alisa Frejndlikh, Nikita Mikhalkov, Andrey Myagkov, Aleksey Petrenko,
Viktor
Proskurin, Georgiy Burkov, Tatyana Pankova, Borislav Brondukov,
Aleksandr
Pyatkov, Yuriy Sarantsev, Olga Volkova, Dmitriy Buzylyov-Kretso,
Aleksandr
Pankratov-Chyornyy, Sergey Artsibashev
Productora: Mosfilm
Sinopsis: Larissa, hija de una
viuda empobrecida y perteneciente a la nobleza, se enamora a Sergei, un
hombre
que parece corresponderla pero sólo por interés.
LUNES 15
/ 5:00pm y 7:00 pm
EL
DUELO (Anton Chekhov's The Duel). USA, 2009. 95 min
Director: Dover Koshashvili
Guión: Mary Bing (
sobre la obra de Anton Chejov)
Música: Angelo Milli
Fotografía: Paul Sarossy
Reparto: Andrew Scott,
Fiona Glascott, Tobias Menzies, Niall Buggy, Nicholas Rowe, Michelle
Fairley,
Simon Trinder, Debbie Chazen, Graham Turner, Jeremy Swift
Productora: Duel Productions
Sinopsis: Basada en el cuento
de Antón Chejov, narra la aventura de un funcionario de la aristocracia
quien convence a su amante a dejar a su marido, pero
después trata de abandonarla.
MARTES 16 /
5:00pm y 7:00 pm
LA
LIBERTAD ES EL PARAISO (S.E.R. -Svoboda eto rai). URSS, 1990. 72 min
Director: Sergey Bodrov
Guión: Sergey Bodrov
Fotografía: Yuri Skhirtladze
Reparto: Vladimir Kosyrev,
Aleksandr Bureyev, Svetlana Gajtan, Kseniya Nazarova, Vitautas Tomkus
Productora:
Mosfilm
Sinopsis: El pequeño Sasha
ingresa en una casa-hogar del estado al morir su madre, ya que su padre
se
encuentra la mayor parte del tiempo en prisión. Las condiciones de su
nuevo
hogar son prácticamente las de una institución penal. Sasha sueña con
escapar
algún día e ir en busca de su padre.
Premios
1989:
Festival de Montreal: Mejor Película
1990:
Festival de Berlín: Premio Wolfgang
Staudte
MIERCOLES 17 /
5:00pm y 7:00 pm
EUFORIA (Eyforiya). Rusia, 2006. 80 min
Director: Ivan Vyrypayev
Guión: Ivan Vyrypayev
Música: Aydar Gainullin
Fotografía: Andrey Naidenov
Reparto: Maxim Usharov,
Mikhail Okunev, Polina Agureyeva, Yaroslavna Serova, Vitaly Romanyuk,
Vyacheslav Kokorin, Zoya Zadorozhnaya, Maxim Litovchenko
Productora: First Movie
Partnership / Studio 2Plan2
Sinopsis: Pavel no puede
aguantar más: decide contarle a Vera que no puede vivir sin mirarla como
lo
hizo cuando la conoció en una boda reciente. Ella le confiesa que
también lo
miró, aunque no sabe por qué. Entre ellos ocurre entonces algo
inesperado, algo
que nunca antes habían conocido, algo que ni siquiera pueden entender.
Vera
vive con Valery, su marido, y con su hija pequeña Masha, en un pueblo
remoto y
ruinoso en las inmensas estepas a orillas del río Don.
Premios
2006:
Festival de
Varsovia: Mejor película
JUEVES 18 /
5:00pm y 7:00 pm
EL ARCA RUSA (Russkiy
kovcheg). Rusia, 2002. 96 min
Director: Alexandr Sokurov
Guión: Alexandr Sokurov,
Boris Khaimsky, Anatoli Nikiforov, Svetlana Proskurina
Música: Sergei Yevtushenko
Fotografía: Tilman Büttner
Reparto: Sergei Dreiden,
Mariya Kuznetsova, Leonid Mozgovoy, David Giorgobiani, Aleksandr Chaban,
Maksim
Sergeyev
Productora:
Sinopsis: El Marqués de
Coustine, un diplomático francés del siglo XVIII con una relación de
amor/odio
hacia Rusia se encuentra en un viaje en el tiempo en el Palacio de
Invierno de
San Petersburgo -desde los tiempos de Pedro el Grande hasta nuestros
días. Con
él, un invisible realizador ruso (en off), que está confuso sobre la
posición
de Rusia en Europa.
Premios
2002:
Festival de Cannes: Nominada a la Palma
de Oro (Mejor Película)
2002:
2 nominaciones en los Premios del Cine
Europeo: Mejor Director, Mejor Fotografía.
2002:
Festival de Sitges: Sección oficial
largometrajes a concurso
VIERNES 19 /
5:00pm y 7:00 pm
SIN TESTIGOS (Bez
svideteley). URSS, 1983. 95 min
Director: Nikita Mikhalkov
Guión: Ramiz Fataliyev,
Nikita Mikhalkov (Obra: Sofiya Prokofyeva)
Música: Eduard
Artemyev, Christoph Willibald Gluck
Fotografía: Pavel Lebeshev
Reparto: Irina Kupchenko,
Mikhail Ulyanov
Productora: Mosfilm
Sinopsis: Basada en la obra de
S. Prokofyeva "Una Conversación Sin Testigo". Una noche un hombre va
a visitar a su ex-esposa y se entera de que tiene la intención de
casarse con
un viejo amigo suyo, al que él ha difamado.
Premios
1983:
Festival de Moscú: Premio FIPRESCI
SABADO 20 /
5:00pm y 7:10 pm
MOSCU
NO CREE EN LAS LAGRIMAS (Moskva Slezam ne Verit). URSS, 1980. 142 min
Director: Vladimir Menshov
Guión: Valentin Chernykh
Música: Sergei Nikitin
Fotografía: Igor Slabnevich
Reparto: Vera Alentova,
Alexei Batalov, Irina Nuraveva, Alexandr Fatiushin, Raisa Ryazanova,
Natalya
Vavilova, Oleg Tabakov
Productora: Mosfilm / Satra /
Sovexportfilm
Sinopsis: Tres mujeres de
diferentes edades emigran a Moscú buscando trabajo y un amor. A lo largo
de la
película asistiremos a sus sueños y deseos, sus amores, sus
desilusiones...
Premios
1980:
Oscar: Mejor Película Extranjera
1980:
Festival de Berlín: Sección oficial de
largometrajes
DOMINGO 21 /
5:00pm y 7:00 pm
OJOS
NEGROS (Oci ciorne). Italia, 1987. 118 min
Director: Nikita Mikhalkov
Guión: Alexander
Adabachian, Suso Cecchi d'Amico, Nikita Mikhalkov .
Música: Francis Lai
Fotografía: Franco di Giacomo
Reparto: Marcello
Mastroianni, Silvana Mangano, Marthe Keller, Yelena Safonova, Pina Cei,
Vsevolod Larionov
Productora: Excelsior Film TV /
RAI Uno
Sinopsis: Basada en tres
cuentos de Antón Chejov, relata la desgraciada vida sentimental que un
italiano
(Mastroianni), Romano Patroni, relata a un caballero ruso a bordo de un
barco.
Patroni, a pesar de su origen humilde, consigue terminar la carrera de
arquitectura y se casa con una rica heredera. Algunos años después,
conoce en
un balneario a Ana, una joven rusa de la que se enamora y a la que
persigue por
toda Rusia. Historia de amores frustrados e ilusiones perdidas.
Premios
-
BAFTA: Nominada a Mejor película de habla
no inglesa
-Nominada
al Oscar: Mejor actor (Marcello
Mastroianni)
-Globos
de oro: Nominada Mejor película de
habla no inglesa
-Festival
de Cannes: Mejor actor (Marcello
Mastroianni)
-Premios
David di Donatello: Mejor actor
(Mastroianni) y actriz (Safonova).
-Premios
César: Nominada a Mejor película
extranjera.
LUNES 22 /
5:00pm y 7:00 pm
VIVO
(Zhit). Rusia, 2012. 119 min.
Director: Vasili Sigarev
Guión: Vasili Sigarev
Música: Pavel Dodonov
Fotografía: Alisher
Khamikhodzhaev
Reparto: Yana Troyanova,
Eugeny Sitiy, Olga Lapshina, Aleksey Filimonov, Aleksei Pustovoitev,
Alena
Lapteva, Dmitriy Kulichkov, Marina Gavrilova, Sasha Gavrilova
Productora: Koktebel Film
Company
Sinopsis: Galya es una mujer
de mediana edad que había sido separada de sus dos hijas gemelas y
quiere
recuperarlas. Dos jóvenes post-punk, Grishka y Antón, deciden casarse.
Inmediatamente después de la boda se pone a prueba su amor. Artyom ansía
volver
a ver a su padre separado de su madre y desaparecido, a pesar de las
violentas
protestas de ella. Cada uno de estos personajes intenta sobrevivir a su
propio
calvario.
Premios
2012:
Festival de
Tesalónica: Premio a la Mejor Dirección de Arte.
2012:
Festival de Rotterdam: Nominado a Mejor Director
MARTES 23 /
5:00pm y 7:00 pm
SIBERIA,
MONAMOUR (Sibir, Monamur). Rusia ,2011. 110 min
Director: Slava Ross
Guión: Slava Ross
Música: Aidar Gainullin
Fotografía: Yuri Rajsky
Reparto: Sergei Puskepalis,
Pyotr Zaychenko, Sonya Oleynik, Maxim Yemelyanov, Mikhail Protsko,
Sergey
Novikov, Lidiya Bairashevskay, Nikolai Kozak
Productora: Tundra Film
Sinopsis: Trata sobre un
abuelo y su nieto, perdidos en
el fin del mundo de una Siberia deshumanizada, y rodeados de ladrones
sin
escrúpulos y perros salvajes, en mitad del crudo invierno ruso y
prácticamente
sin víveres para subsistir.
MIERCOLES 24 /
5:00pm y 7:00 pm
MORFINA (Morfiy). Rusia, 2008. 110 min
Director: Aleksey Balabanov
Guión: Sergei Bodrov Jr.
(Novela: Mikhail A. Bulgakov)
Fotografía: Aleksandr Simonov
Reparto: Katarina
Radivojevic, Leonid Bichevin, Ingeborga Dapkunaite, Sergey Garmash,
Aleksey
Istomin, Aleksandr Mosin, Andrey Panin, Svetlana Pismichenko
Productora: Sergei Selyanov
Sinopsis: Adaptación del
relato homónimo de Mijaíl Bulgákov, basado en la experiencia real del
autor
ruso cuando siendo médico rural se volvió adicto a la droga tras
prescribirse
una pequeña dosis. Balabanov reconstruye minuciosamente la época en la
que
Bulgákov cae en brazos de la morfina, los años de la revolución rusa, y
muestra
con rigor y crudeza el ejercicio de la medicina en ese periodo
histórico.
JUEVES 25 /
5:00pm y 7:10 pm
LAS
VIEJAS (Starukhi). Ucrania, 2010. 127 min
Director: Gennadi Sidorov
Guión: Gennadi Sidorov
Fotografía: Anatoliy Petriga
Reparto: Valentina Berezutskaya,
Tamara
Klimova, Anastasia Lyubimova
Productora: Cinema Support
Foundation
Sinopsis: Una familia de
refugiados procedentes de Asia Central llega a un pequeño pueblo ruso
dejado de
la mano de Dios, sin electricidad y poblado solamente por mujeres
mayores. Los
refugiados no son bienvenidos y el único hombre del pueblo, influenciado
por
las habladurías de las viejas, prende fuego a la casa de los recién
llegados. Este
hecho hará surgir un conflicto absurdo en el que las mujeres se verán
obligas a
recapacitar y, poco a poco su odio se transforma en pena, la pena en
comprensión y la comprensión en cordialidad.
VIERNES 26 /
5:00pm y 7:10 pm
CUATRO (Chetyre). Rusia, 2005. 126 min
Director: Ilya Khrzhanovsky
Guión: Vladimir Sorokin
Fotografía: Shandor Berkeshi,
Aleksandr Ilkhovsky, Alisher Khamidkhodjaev
Reparto: Marina Vovchenko,
Irina Vovchenko, Svetlana Vovchenko, Sergey Shnurov, Yuri Laguta, K.
Murzenko
Productora: Filmocom
Sinopsis: Marina es una
prostituta que dice trabajar en publicidad. Volodya, afinador de pianos,
teje
convincentes historias acerca de su trabajo como investigador en el
campo de la
química orgánica. Oleg asegura que es administrador en la oficina del
presidente cuando en realidad es ejecutivo de empresa de carnes. Los
tres son
moscovitas y se han reunido una noche en un bar para contarse mentiras
sobre su
vida. Forman parte de la masa anónima y perdida en un país inmenso y
desbaratado, y están acostumbrados a renunciar. Cuando salgan del bar,
cada uno
continuará su camino: distintos pueblos, complicaciones, cárceles...
Premios
2004:
Festival de Gijón: Sección oficial
largometrajes a competición
2005:
Nominada en los Premios del Cine
Europeo: Mejor director
2005:
Festival de Cine Independiente de
Buenos Aires: Mejor director
2005:
2 premios en el Festival Internacional
de Rotterdam
2005:
Festival Internacional de Seattle:
Mejor director
2005:
2 premios en el Festival Internacional
de Transilvania
SABADO 27 /
5:00pm y 7:00 pm
URGA, EL TERRITORIO DEL AMOR (Urga). URSS, 1991. 118 min
Director: Nikita Mikhalkov
Guión: Nikita Mikhalkov
Música: Eduard Nikolay
Artemiev
Fotografía: Vilen Kaliuta
Reparto: Badema, Bayaertu,
Vladimir Gostukhin, Baoyinhexige, Larisa Kuznetsova, Babushka, Jon
Bochinski,
Yongyan Bao, Wurinile
Productora: Camera One /
Hachette Premiere / Compagnie UGC
Images / Studio Trite (URSS)
Sinopsis: La amistad entre un
pastor mongol y un camionero ruso, perdido en la estepa asiática a causa
de una
avería, sirve de pretexto para mostrar el abismo cultural y económico
entre el
campo y la ciudad.
Premios
1992:
Nominada al Oscar: Mejor película de
habla no inglesa
1992:
Nominada al Globo de Oro: Mejor
película de habla no inglesa
1992:
Nominada al Cesar: Mejor película
extranjera
1992:
2 premios en el Festival de Venecia:
León de Oro, premio OCIC
DOMINGO 28 /
5:00pm y 7:00 pm
CIUDAD
CERO (Gorod Zero), URSS, 1988. 103 min
Director: Karen Shakhnazarov
Guión: Aleksandr
Borodyanskiy, Karen Shakhnazarov
Música: Eduard Artemiev
Fotografía: Nikolay Nemolyaev
Reparto: Leonid Filatov, Oleg
Basilashvili, Vladimir Menshov, Armen Dzhigarkhanyan, Evgeni Evstigneev,
Aleksei Zharkov, Pyotr Shcherbakov, Yuriy Sherstnyov, Yelena Arzhanik,
Tatyana
Khvostikova, Aleksandr Bespalyj, Yevgeni Zernov
Productora: Mosfilm
Sinopsis: Un ingeniero
moscovita se encuentra atrapado en una remota ciudad que aún conserva
una
exposición de Stalin en su museo local. Aquí todo el mundo parece estar
loco,
una secretaria que trabaja desnuda,
parroquianos que toman al ingeniero como un roquero y él debe ser
testigo
involuntario de un suicidio.
LUNES 29 /
5:00pm y 7:00 pm
LA
INFANCIA DE IVÁN (Ivanovo detstvo). URSS, 1962. / 95 MIN.
Director: Andrei Tarkovsky. Guión:
Vladimir Bogomolov , Mikhail
Papava.
Música:
Vyacheslav
Ovchinnikov. Fotografía: Vadim Yusov
Reparto: Nikolai Burlyayev,
Valentin Zubkov, Yevgeni Zharikov, Stepan Krylov,
Productora: Mosfilm
Sinopsis:El primer filme de Tarkovsky
narra cómo Iván,
un niño ruso de fuertes convicciones, se embarca en una complicada
misión
contra los nazis. Como todos las obras del director ruso, es un relato
complejo
y visualmente fascinante. Escenas como la de Iván corriendo por el agua
resultan estremecedoras.
Premios
-Festival
de Venecia: León de Oro.
MARTES 30 /
5:00pm y 7:00 pm
AMIGO
ENTRE MIS ENEMIGOS (Svoy sredi chuzhikh, chuzhoy sredi svoikh). URSS,
1974.
97 min.
Director: Nikita Mikhalkov
Guión: Nikita Mikhalkov,
Eduard Volodarsky
Música: Eduard Nikolay
Artemiev (AKA Edward Artemyev)
Fotografía: Pavel Lebeshev
Reparto: Yuri Bogatyryov,
Nikita Mikhalkov, Sergei Shakurov, Aleksandr Kalyagin, Aleksandr
Adabashyan,
Aleksandr Borisov, Anatoly Solonitsyn, Aleksandr Kaidanovsky
Productora: Mosfilm
Sinopsis: Shilov, un soldado
del Ejército Rojo, es sospechoso de haber robado oro. En los años 20, la
miseria y el hambre llevan al Gobierno Soviético a buscar oro por todo
el país
para comprar pan en el extranjero. Pero las joyas requisadas desaparecen
de un
vagón blindado y especialmente vigilado, cuando eran transportadas en un
tren a
Moscú.
MIERCOLES 31 /
5:00pm y 7:10 pm
¿CÓMO TERMINÉ
ESTE VERANO? (Kak ya provel etim letom). Rusia, 2010. 124 min
Director: Aleksei Popogrebsky
Guión: Aleksei Popogrebsky
Música: Dmitriy Katkhanov
Fotografía: Pavel Kostomarov
Reparto: Grigoriy Dobrygin,
Sergei Puskepalis
Productora: Koktebel Film
Company
Sinopsis: En una remota
estación metereológica en el Ártico pasan los meses solos Sergei, un
veterano
meteorólogo, y Pavel, un joven recién graduado. Un día Pavel recibe un
importante mensaje por radio...
Premios
2010:
Festival de Berlín, Mejor Actor Dobrygin y
Puskepalis. Mejor Fotografía.
2010:
Premios del Cine Europeo: Nominada
Mejor Fotografía
2010:
Festival de Gijón: Sección oficial de
largometrajes a competición
AGOSTO
JUEVES 01 /
5:00pm y 7:00 pm
Koktebel.
Rusia, 2003. 105
min
Director: Boris
Khlebnikov, Aleksei Popogrebsky
Guión: Boris Khlebnikov,
Aleksei Popogrebsky
Música: Lutgardo Labad
Fotografía: Shandor Berkeshi
Reparto: Igor Tchernevitch,
Gleb Puskepalis, Evgenii Sytyi, Vera Sandrykina
Productora:
PBOUL
Borisevich R.U.
Sinopsis:
Esta
aclamada película fue premiada en varios festivales, narra la historia
de un
hombre viudo, alcohólico y sin dinero, que inicia junto a su hijo de 11
años un
viaje desde Moscú hasta Koktebel en la península de Crimea.
VIERNES 02 /
5:00pm y 7:00 pm
CARMEN
(Кармен). Rusia, 2003. 118 MIN.
Dirección: Aleksandr Khvan Guión:
Iurii Korotkov..
Dirección
de Fotografía:Kozhevnikov
Igor. Música: Gennadii Gladkov
Reparto:
Ol'ga
Filippova, Igor Petrenko, Iaroslav Boiko, Ramil Sabitov
Producción: Sergei
Chliiants; Pygmalion Film Company.
Sinopsis:Carmen, es una versión
post-soviética de la famosa novela de Prosper Merimée
sobre el amor
obsesivo de un soldado por una muchacha gitana.
Un joven policía ruso que custodia las prisioneras
es cautivado por una de ellas, le
permite escapar, se convierte en su amante y en cómplice
de varios crímenes.
SABADO 03 /
5:00pm y 7:00 pm
LA BODA
(Svadba). Rusia, 2000. 114 min
Director: Pavel Lungin
Guión: Pavel Lungin,
Aleksandr Galin
Música: Vladimir Chekasin
Fotografía: Aleksandr Burov
Reparto: Marat Basharov,
Mariya Mironova, Andrey Panin, Aleksander Semchev
Productora: Catherine
Dussart Productions (CDP), Ciné B, Etalon
film
Sinopsis: La bella Tanya
regresa a su pequeño pueblo minero natal, tras haber estado
supuestamente
trabajando como modelo en Moscú. Decide casarse con su amor del
instituto, el
tímido Mishka, que ahora trabaja en las minas...
Premios
2000:
Festival de Cannes: Nominada a la Palma
de Oro (Mejor Película)
DOMINGO 04 /
5:00pm y 7:00 pm
SABADO
INOCENTE (V Subbotu). Rusia, 2011. 99 min
Director: Aleksandr Mindadze
Guión: Aleksandr Mindadze
Música: Mihail Kovalev
Fotografía: Oleg Mutu
Reparto: Anton Shagin, Svetlana Smirnova-Marcinkevich, Stanislav Rjadinsky, Vjacheslav Petkun, Sergej Gromov
Productora: Passenger Film
Studio,
Bavaria Pictures, Sota Cinema Group
Sinopsis: El sábado 26 de
abril de 1986 la torre de un reactor nuclear explota en la central
nuclear de
Chernóbil. La dirección del partido minimiza el incidente, pero Valery
Kabysh,
antiguo baterista convertido en un fiel funcionario del partido, observa
el
pánico de los responsables y comprende que cada segundo cuenta. Esta es
la
auténtica historia de su huida fallida. Valerij intenta irse de la
ciudad con
la mujer que ama y sus amigos músicos, pero las cosas de la vida lo
detienen.
Es sábado, la gente sale a pasear, hace la compra, se celebran bodas y
los
niños juegan en la calle. En este despreocupado alboroto, cualquier
intento de
huída está condenado al fracaso. Es el desastre: invisible pero
omnipresente
personaje en esta historia.
Premios
2011:
Festival de Berlín: Sección oficial
largometrajes
LUNES 05 /
5:00pm y 7:00 pm
QUIETO,
MUERE, RESUCITA (Zamri, umri, voskresn!). URSS, 1989. 105 min
Director: Vitali Kanevsky
Guión: Vitali Kanevsky
Música: Sergei Banevich
Fotografía: Vladimir Brylyakov
(B&W)
Reparto:
Pavel
Nazarov, Dinara Drukarova, Yelena Popova, Valeri Ivchenko, Vyacheslav
Bambushek, Vadim Yermolayev
Productora: Lenfilm Studio /
SPiEF / Studio Troitskij Most
Sinopsis: Siberia, 1947. Dos niños
que viven en una remota población minera de Siberia sobreviven a la
pobreza y a
las dificultades gracias a su incondicional amistad y a su gran sentido
del
humor.
Premios
1990:
Festival de Cannes: Cámara de Oro
1990:
2 Premios del Cine Europeo: Mejor Guión,
descubrimiento del actor del año (Pavel Nazarov).
MARTES 06 /
5:00pm y 7:10 pm
MI
FELICIDAD (Schastye Moe). Ucrania, 2010. 127 min
Director:
Sergei
Loznitsa
Guión: Sergei Loznitsa
Fotografía: Oleg Mutu
Reparto: Viktor Nemets, Vlad
Ivanov, Olga Shuvalova
Productora: Coproducción
Ucrania-Alemania-Holanda; Sota Cinema Group / Lemming Film / Majade
Fiction
Sinopsis: Georgy es un
camionero que sale de su ciudad natal con un cargamento de mercancías.
De
repente, se ve obligado a salir de la autopista y sigue un camino
equivocado que
lo conduce a un extraño paraje. Aunque intenta reanudar su viaje, poco a
poco
se va adentrando, muy a su pesar, en la vida diaria de un pueblo ruso:
se trata
de un lugar, donde la fuerza bruta y el instinto de supervivencia ahogan
cualquier vestigio de humanidad o de sensatez.
Premios
2010:
Festival de Cannes: Nominada a la Palma
de Oro (Mejor Película)
2010:
Festival de Sitges: Sección oficial
largometrajes a concurso
MIERCOLES 07 /
5:00pm y 7:00 pm
EL
REGRESO (Vozvrashchenie). Rusia, 2003. 105 min
Director: Andrei Zvyagintsev
Guión: Vladimir Moiseenko
& Alexandre Novototsky
Música: Andrey Dergatchev
Fotografía: Mikhail Kritchman
Reparto: Vladimir Garin, Ivan
Dobronravov, Konstantin Lavronenko, Natalia Vdovina
Productora: Ren TV
Sinopsis: La vida de dos
hermanos sufre un brusco cambio cuando de repente aparece su padre, al
que sólo
recordaban por una vieja fotografía. ¿Es realmente su padre? ¿Por qué ha
vuelto
después de tanto tiempo? Los chicos encontrarán la respuesta a sus
preguntas en
una remota y solitaria isla, después de un emocionante viaje con su
padre por
los bellos parajes de Siberia.
Premios
2004:
Premios Guldbagge (Suecia): Mejor
Película Extranjera.
2003:
Festival de Venecia: León de Oro (Mejor
Película).
2003:
Festival de Gijón: Premio Especial del
Jurado, Mejor Guión y Actor.
2003:
Premios Cesar: Nominada a la Mejor
Película Extranjera
JUEVES 08 /
5:00pm y 7:00 pm
VIAJANDO CON MASCOTAS (Puteshestvie
s domashnimi zhivotnymi). Rusia, 2007.
97 min
Director: Vera Storozheva
Guión: Arkadi
Krasilshchikov
Fotografía: Oleg Lukichyov
Reparto: Kseniya Kutepova,
Dmitriy Dyuzhev, Yevgeni Knyazev, Anna Mikhalkova, Vadim Afanassiev,
Sofiya
Dudarchik, Olga Popova, Timofey Tribuntsev
Productora: Slon
Sinopsis: Natalie tenía 16
años y vivía en una casa de huérfanos cuando fue comprada por un hombre
violento e inestable con el que fue vivir a un lugar remoto en un
matrimonio
que duró 19 años. Tras la muerte de su marido y libre, Natalie descubre
su
primer amor cuando conoce a Sergei.
Premios
2007:
Festival de Moscú: Mejor película
VIERNES 09 /
5:00pm y 7:30 pm
MOSCU (Moskva). Rusia, 2000. 143 min
Director: Alexander
Zeldovich
Guión: Vladimir
Sorokin, Alexander
Zeldovich
Música: Leonid
Desyatnikov
Fotografía: Alexandre
Ilkhovski
Reparto: Ingeborga
Dapkunaite, Tatyana
Drubich, Natalya Kolyakanova
Productora: Studio
Telekino
Sinopsis: Sirviéndose
de la estructura de los films sobre gánster, Zeldovich recrea la
atmósfera emocional y espiritual de la década de los
años noventa en una Rusia que estaba dejando el comunismo para dar paso a
lo
que el realizador denomina el “nuevo totalitarismo”, como una metáfora
de los
procesos que sufrió la sociedad.
SABADO 10 /
5:00pm y 7:00 pm
SOL (Solntse).
Rusia, 2005. 110 min
Director: Alexandr Sokurov
Guión: Yury Arabov
Música: Andrey Sigle
Fotografía: Alexandr Sokurov
Reparto: Issey Ogata, Robert
Dawson, Kaori Momoi, Shiro Sano, Shinmei Tsuji
Productora: Nikola Film /
Proline Film / Downtown Pictures
Sinopsis: Tercera entrega de la
trilogía del poder que
Sokurov dedica a las grandes figuras políticas del siglo XX. La historia
se
centra en la vida cotidiana, en la intimidad del emperador japonés
Hirohito,
que, tras el bombardeo atómico de Hiroshima y Nagasaki, se hace
consciente de
que su naturaleza no es divina sino estrictamente humana.
